Rammstein - Stripped
Hop. Vidéo.
Issu du DVD Völkerball, cet extrait de concert a été enregistré aux arênes de Nimes en 2006. Une reprise du Stripped de Depeche Mode (album Black Celebration) endiablée et germanisée. Bizarrement, malgré la tendance lourde de Rammstein, le morceau orignal n’en sort pas si dénaturé… Il est vrai aussi que Stripped se prête au jeu, et que le même travail sur un Somebody ou un Little 15 aurait sans eu plus d’allures de carnage.
On adorera encore une fois le jeu de scène de Rammstein, proche d’un Kiss. Lourd, mais tellement impressionnant.
mars 16th, 2007 14:39
J'aime beaucoup cette reprise, parue sur le Tribute “For the masses”. Sur ce meme disque, il y avait notamment aussi une reprise superbe de “To have and to hold” par Deftones (la meilleure du lot je crois bien), une version coolos de “Never let me down again” par les Smashing Pumpkins, et un “World in my Eyes” par Cure.
Rammstein, c'est effectivement le cirque Pinder, mais c'est pour ça que c'est rigolo :)
mars 17th, 2007 13:11
Et bien tu me fais encore plaisir, François! Même ma soeur (qui a regardé avec moi) a apprécié! Ca me rappelle certains lives que j'ai vus (Marcel et son Orchestre -sic!-, Ska-P…).
Ca me fait quand même drôle d'écouter du Rammstein en anglais. J'ai tellement l'habitude avec l'allemand! Même la version “Du hast” en anglais, je ne l'apprécie pas. Comme quoi, Till a une voix qui se prête à l'allemand, mais en anglais, ça perd de son charme…
Storia
mars 18th, 2007 23:12
Ach ! C'est vrai que là dans les Arènes c'est un peu les jeux du cirque… C'est Bombard qui doit se fendre la gueule quand il voit l'autre fêlé surfer la vague humaine dans son canot :P
Sinon, c'est que ça réveillerai un mort Ramstein. Du coup ça réveille Depeche Mode…
@Storia : une voix ??? Un grognement, un râle oui..! Donc forcément en casque à pointe, ça passe mieux ;)
mars 22nd, 2007 10:12
Rammstein moi ça m'a toujours fait peur, je ne sais pas pourquoi, pourtant j'écoute parfois des trucs bien plus hard que ça. En tout je trouve le public excellent sur cette vidéo.
mars 23rd, 2007 00:29
-> Mister Cham : J'ai connu des voix allemandes effectivement plus harmonieuses à l'oreille. Mais on dirait que Till magnifie l'allemand (j'ai peut-être ce sentiment, étant moi-même germanophone!)
Storia
mars 23rd, 2007 16:45
-> Storia : Ach du sprecht deutch ! Es ist sehr gut, aber ich liebe nicht diese spr?che :( Mein deutch ist nicht gut, aber ich Ich kann “Bruder Jacob” singen, im Stil von Ramstein… ;)
“BRUDER JACOB, BRUDER JACOB , BRUDER JACOB, SCHLAFST DU NOCH? SCHLAFST DU NOCH?, HORST DU DIE GLOCKEN, BIM BAM BOUM !” ;-)
Il y a peut être quelques fautes que tu corrigeras de toi même ;)
mars 23rd, 2007 22:46
-> Mister Cham : Nat?rlich spreche ich Deutsch, ich habe mehr als 10 Jahre im Schule gelernt. Ich mag diese Sprach und dieses Land als meine 2. Heimat. Nun möchtest du verstehen, nimm ein Wörterbuch und such mal.